Vin Diesel Hits the High Notes for Sam Smith’s Stay With Me