Rihanna to Team Up With Exes on Upcoming Album