No Doubt, Metallica, Taylor Swift at Rock in Rio